CO129-057 - Sir Bowring - 1856 [7] — Page 234

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

~(Copy)

In short

95

231

492.

Colonial Secretary's office, Victoria, Hongkong,

July 17th 1856.

Sir,

In reply to your letter of 10th instant, with Enclosures, in which you request the Chief Justice's opinion on its subject, I have the honor to forward copy of His Excellency's Memorandum on the question. I have also to express my regret that so many days have elapsed (owing to inadvertencies) within which time you should have received an acknowledgment of your communication.

The Honorable

The Chief Justice.

I have, Sir,

(Signed) W. J. Mercer,

Colonial Secretary.

True Copy-

Colonial Secretary.

Edit History

2026-05-18 04:03:29 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
~(Copy) In short 95 231 492. Colonial Secretary's office, Victoria, Hongkong, July 17th 1856. Sir, In reply to your letter of 10th instant, with Enclosures, in which you request the Chief Justice's opinion on its subject, I have the honor to forward copy of His Excellency's Memorandum on the question. I have also to express my regret that so many days have elapsed (owing to inadvertencies) within which time you should have received an acknowledgment of your communication. The Honorable The Chief Justice. I have, Sir, (Signed) W. J. Mercer, Colonial Secretary. True Copy- Colonial Secretary.
Baseline (Original)
7944 ~(Copy) In short 95 231 492. betonal Secretary's office, Vistoria, Honghong, dir, die reply 17th July 1856. reply to your letter of 10th instant, with Enclosures, in which you request Now Tweelloway's opinion the its subject, I have the limon to forward copy of Hows Excellenergét Memorandum on the question, I love also to express, my regret that and to many days have elapsed (noing indivfiovitions) within t tomy πίτι your receiving om actiunoledgment. of your erumunication. The Honorable The Chief furtice. I love, Ker, (Signed) W. J. Mercer, Colonial heretary. True Copy- Colomcil Secretary.
2026-05-18 04:03:29 · Baseline
View content

7944

~(Copy)

In short

95

231

492.

betonal Secretary's office, Vistoria, Honghong,

dir,

die reply

17th July 1856.

reply to your letter of 10th

instant, with Enclosures, in which

you request Now Tweelloway's opinion the its subject, I have the limon to forward copy of Hows Excellenergét Memorandum on the question, I love also to express, my regret that

and

to many days have elapsed (noing

indivfiovitions) within t

tomy

πίτι

your receiving om actiunoledgment.

of your

erumunication.

The Honorable

The Chief furtice.

I love, Ker,

(Signed) W. J. Mercer,

Colonial heretary.

True Copy-

Colomcil Secretary.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.